17 Сентября 2015 // Новости с улиц

Филологический спор

На появившихся в Орехово-Зуеве ко Дню города поздравительных плакатах, растяжках и баннерах народ обнаружил… спорное написание словосочетания. «С днем рождения» или «с днем рожденья» уместно поздравлять горожан? Нешуточная дискуссия по этому поводу разгорелась в «Инстаграме» заместителя руководителя администрации городского округа Орехово-Зуево Павла Родина.

Допустим или нет вариант написания «с днем рожденья»?

Одни уверены, что это ошибка. Другие утверждают: нет, так допустимо. Сам Родин ссылается на ответ лично ему профессоров МГОГИ, к.ф.н. А. В. Блохина и С. В. Карпову.

Служба русского языка портала «Грамота.ру» подтверждает, что оба варианта допустимы, принципиальной разницы нет, хотя «день рожденья» чаще используется в качестве разговорного варианта.

Спор также прокомментировал Олег Костин, журналист, филолог, долгое время работавший на «Оз-оне»:

— Конечно, Блохин и Карпова лучше подходят на роль судей, но раз выбрали меня, отвечу. Можно ли так писать? Можно. Нужно ли так писать? Не нужно и лучше так не писать, потому что пока это не нормативно и не литературно. Если посмотрите в словарь (академические Ожегова-Шведовой и МАС), то слова «рожденье» там нет. Есть «рождение». Да, в русском языке возможны такие варианты окончания, но они имеют либо разговорный, либо, как ни странно, поэтический оттенок, либо различаются по значению (печение — печенье, воскресение — воскресенье). Так нас учили. Главное, не писать «день рождение», как делают многие.




Заметили опечатку?
Выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter

Вернуться к списку новостей


Материалы по теме:

Это нравится:1Да/0Нет
shurikkk
Требования к русскому языку становятся более гибкими.
Это нравится:1Да/0Нет
Пикачу
А зачем было вообще создавать такой прецедент? Тоже сегодня по глазам резануло.

Хотя
Цитата
Требования к русскому языку становятся более гибкими.
Посильнее Фауста Гете будет.
Это нравится:1Да/0Нет
Tenochtitlan
А чего Вы хотите, если даже на федеральных каналах - "ЗДРАСТВУЙ школа" пишут! Всё, пипец, поколение ЕГЭ выросло
Это нравится:2Да/0Нет
kamenshik
Это нравится:0Да/0Нет
shurikkk
Цитата
Tenochtitlan пишет:
А чего Вы хотите, если даже на федеральных каналах - " ЗДРАСТВУЙ школа" пишут! Всё, пипец, поколение ЕГЭ выросло
Ссылка есть ? Или опять трололо...
Это нравится:0Да/0Нет
Пикачу
Это нравится:0Да/0Нет
Tenochtitlan
shurikkk,Шурка, ну это уже 2-х недельный мем инета, самому не судьба погуглить? Или на 1-н пост выше подняться и увидеть, что Вячеслав уже НАШЕЛ это видео.
Я уже перестал удивляться Вашему поведению(((((
Это нравится:0Да/0Нет
Пикачу
Tenochtitlan, не трогайте шурку, он у нас тут самый рейтинговый и созидательный, жаль только психический.



Вот, Санечка, посмотри, не нервничай только.
Это нравится:0Да/0Нет
shurikkk
Цитата
Tenochtitlan пишет:
Или на 1-н пост выше подняться и увидеть, что Вячеслав уже НАШЕЛ это видео.
Чувак , ты что куришь !? :) Винни Пуха попутал со школой , гы-гы...
Это нравится:0Да/0Нет
Tenochtitlan
shurikkk,опять люмпенные замашки прорвались? Курю, Kent.
Страницы: 1 2 След.
Для того чтобы оставить комментарий, Вам необходимо авторизоваться или зарегистрироваться

  Яндекс цитирования   Яндекс.Метрика